Can you win the same number of tricks in both black and white?
In 白と黒でトリテ (Trick-Taking in Black and White), each of the 36 cards has two suits — black and white — and the numbers on a card always add up to 37, e.g., 11 black and 26 white.
At the start of a round, deal the deck evenly to all players. Whoever leads the round plays a card from their hand and chooses either black or white as the suit. All other players play a card of their choice, then whoever played the highest number in the chosen suit collects the trick (recording in some manner whether the trick was white or black), then leads the next trick.
Once all the cards have been played, players score their collected tricks. If you have taken an equal number of black tricks and white tricks, then you score positive points equal to the number of tricks collected; if not, you score negative points equal to the number of tricks collected. After a certain number of rounds, whoever has the highest score wins.
Not to be confused with En Blanc et Noir, a very similar looking and titled game from the same publisher.