Links: Awards for Artists, Cash for Kittens, and Tips for Translation

Links: Awards for Artists, Cash for Kittens, and Tips for Translation
Board Game: Belratti
From gallery of W Eric Martin
I'm still cleaning up my inbox ahead of 2020, but thankfully many of the items there might be of interest to you no matter when I post about them, such as the news that Michael Loth's Belratti from Mogel-Verlag won the 2019 "À la Carte" award from Fairplay magazine for best card game of the year, beating out LAMA, Just One, and Blöde Kuh, among other titles.

For many people, Belratti was the surprise of SPIEL '18 since next to no one knew about the game ahead of time, but then it started showing up on the Fairplay poll and people flocked to the Mogel-Verlag stand in the galleria. Repos Production has licensed the design for a new edition, but no release date has been announced yet because Repos, as is its custom, will develop the game continually until it is finally satisfied with the result.

Board Game: Exploding Kittens
• In October 2019, the game company Exploding Kittens (responsible, of course, for the game Exploding Kittens) received a ton of money to make more such games. An excerpt from the press release on Business Wire:
Quote:
Exploding Kittens, the leading independent tabletop game company in the US, announced today a $30mm investment by TCG Capital Management ("TCG"), an affiliate of The Chernin Group, LLC, to finance its continued growth. Exploding Kittens will invest the capital to develop more games for its fans, expand its IP into live events and other formats, build out its team, control more of its production and distribution, and continue to experiment with innovative ideas around gameplay to help further build the community....

Exploding Kittens, like other consumer companies in The Chernin Group's historical and current portfolio such as Crunchyroll, Rooster Teeth, and Food52, has built a valuable community around its brand. TCG believes Exploding Kittens has the fan base and creative horsepower to capitalize on the fast-growing board games market which is projected to grow to more than $9B by 2023, representing a 17% annual growth rate....

In addition to new game launches, Exploding Kittens will host its first gaming convention, Burning Cat, in May 2020 at the Oregon Convention Center in Portland, Oregon. The company sees Burning Cat as a re-invention of the typical fan convention with more emphasis placed on community, tabletop gaming, and actually having fun. Attendees will experience new game designers showing off experimental prototypes, the infamous Exploding Kittens Vending Machine, hand-picked vendors showing off their latest and greatest games and accessories, and a massive arena in the center with ludicrous stunts and insane spectacles every hour on the hour.
"The leading independent tabletop game company in the U.S.", eh? Of course, that description might not be wrong.

Board Game: Wongamania: Banana Economy (Second Edition)
• In a November 2019 blog post, Xeo Lye from Capital Gains Studio detailed lessons learned from SPIEL '19, starting with them booking a larger booth than they have in years past:
Quote:
With more and more games being launched at Spiel Essen each year, visitors are spoilt for choice and most gamers will prefer to buy games that they have tried and liked. Moreover, Spiel Essen is the sole convention which we attend outside of Asia, and hence it has became our most important channel for us to introduce our games to an western audience. We decided to increase our booth size to allow more visitors to try out our games. Allowing as many gamers as possible to play your game help to spread the word and increase your sales!

As the result of a larger booth with more tables, we managed to interact with more gamers as they came to try our games. Some of them even remarked, "Hey, this is the first time I seen your game. Is this a new publish[er]?" Spiel Essen has grew quickly in size since our first attendance in 2015 and it is now near impossible for visitors to see everything in a single year. Even though we have presented our games in 2018, the titles are still relatively new to the visitors, due to a lack of marketing budget for a small indie publisher. In 2018, we didn't manage to sell out our copies of Debtzilla and had to carry back cartons of unsold goods. This year, we managed to sell out all our Debtzilla sets by Saturday! This debunks the conventional wisdom that old games do not sell as well in Spiel Essen.
Board Game: なつめも (Natsumemo)
• In June 2019, James Nathan explained his process of creating translated rules for imported games, despite him not speaking the language of the original release. I greatly appreciate the work of all such translators, especially since their efforts will usually be far better than what I could do on my own (as I'm often focused on getting enough of a game to describe it on a BGG game listing, not to actually play it).

• Speaking of James Nathan, have you read his Opinionated Gamers review of なつめも, a.k.a. Natsumemo, a flip-and-write game from Kaya Miyano and cosaic? An excerpt:
Quote:
We're Japanese school children planning out our last month of summer. Who wants to come over for video games on Sunday? I can't, I'm at my grandparents; what about Wednesday? Ooooh, I was hoping to go to study group with my other friends then.
His write-up is a beautiful integration of game and life. Go read it...

Related

Knizia Game Round-up: Traveling the Silk Road into Bavaria and on to Doomsday

Knizia Game Round-up: Traveling the Silk Road into Bavaria and on to Doomsday

Dec 20, 2019

Original and new lookHere's another "inbox clean-up" post, this time with each item featuring something from the greatest living game designer:• In early December 2019, U.S. publisher GMT Games...

Welcome New Houses Ixians and Tleilaxu to Dune

Welcome New Houses Ixians and Tleilaxu to Dune

Dec 19, 2019

• If you're a fan of Dune and looking for a present this holiday season, you can ask someone to preorder Dune: Ixians & Tleilaxu for you, this being an expansion due out in Q2 2020 from U.S....

More Variety Coming for Teotihuacan, Rune Stones, and Through the Ages

More Variety Coming for Teotihuacan, Rune Stones, and Through the Ages

Dec 19, 2019

• In November 2019, publisher Czech Games Edition announced that Through the Ages: New Leaders and Wonders — which was originally scheduled to debut at SPIEL '19, but was delayed due to card...

Mergers, Splits, and Distribution Deals: Collecting Sets, Pulling the Pin, and Finding Good Things in Small Boxes

Mergers, Splits, and Distribution Deals: Collecting Sets, Pulling the Pin, and Finding Good Things in Small Boxes

Dec 19, 2019

• Even in December 2019, I'm still working through industry announcements that ended up in my "to do" folder because they arrived during the run-up to SPIEL '19.One such announcement: In...

2020 Teasers from NSV and AMIGO: Contact, The Game: Quick & Easy, Verflixxt!, and More

2020 Teasers from NSV and AMIGO: Contact, The Game: Quick & Easy, Verflixxt!, and More

Dec 18, 2019

In years past, German publishers would wait until the start of the new year before sharing info about the titles they planned to demo at the Spielwarenmesse trade fair in Nürnberg, Germany. This...

ads